lundi 15 juin 2009

Val Beauchamp




Val Beauchamp , Jornalista e Escritora Brasileira radicada nos Estados Unidos de passagem em Paris, assinou um contrato entre Divine Productions e a Maison d’ Editions Yvelines para lançar no Salão do Livro em Paris em 2010, o seu famoso livro: “Por causa do Napoleão.”

Sucesso no Brasil e nos Estados Unidos , brevemente na França.

NICOLAS ANELKA CELEBRE JOGADOR



Nicolas Anelka, o célebre jogador frances , o maior atacante do campeonato inglês, que atua no Chelsea, de passagem a Paris , foi luxuosamente recepcionado pela estilista brasileira Simone Azank, em seu hotel “Le Meurice”, juntamente com Diva Pavesi.

vendredi 12 juin 2009

A ACADEMIE ARTS SCIENCES LETTRES OUTORGA SUAS ALTAS INSIGNIAS AOS BRASILEIROS
















A Societé Académique des Arts, Sciences et Lettres, sob a égide de René Flament foi fundada em 1915, coroada pela Academia Francesa.
Essa Academia ocupa um lugar privilegiado, dentro da defesa, encorajamento e promoção da Cultura através das Artes, Ciências e Letras.
Um dos objetivos é enfatizar, promover e premiar o trabalho dos dirigentes, criadores, promotores, produtores e de talentos eméritos nessas disciplinas.

A Academia conta com o brilhante trabalho dos Delegados na França e no mundo inteiro, cuja devoção é apresentar futuros candidatos que mereçam receber as mais altas insígnias das Artes, Ciências e Letras.

Essa premiação é a coroação dos relevantes serviços prestados ao longo de suas carreiras dentro das suas atividades intelectuais, profissionais, culturais e sociais, realizados em seus países.

Alguns Laureados nos últimos 94 anos:

Citamos alguns laureados ao longo desses 90 anos de existência: Rainha da Bélgica, Rainha Sikit da Tailândia, Louis Lumiére, Cardeal Verdier, Sacha Guitry, Louis Breguet, Colette, Marie Curie, Marcel Prevost, Georges Duhamel, Marisa Bastie, Paul Claudel, Marcel Pagnol, Yves Duteil, Paul Belmondo, Jean Yves Cousteau, Line Renaud, Christian Cabrol, Jean Marie Lehn, Jean Carriére, Xavier Emmanuell, François Nourrissier, Maurice André, Cardeal Paul Poupard, Abdoulaye Wade, Presidente do Senegal, Michelle Morgan, Professor Alain Berthoz, Remo Forlani, Princesa Lalla Meryem de Marrocos, Peter Bloch, Soledad Lopez, David Douillet, Campeão Olímpico de Judô, Colette, Professor Pasteur, Alain Decaux, Os Irmãos Farman, Maurice Schumann, Pierre Osenat, Mick Micheyl, Yves Berger, Traian Basescu Presidente da Romênia, Fabrice Luchini, Milton Nascimento, Milton Gonçalves, José Wilker, Marcos Pontes, Mauricio de Sousa, Ignácio Coqueiro, Maria Rita, Edgardo Martolio, Gerald Thomas Aloysio Legey, Ruy Ohtake,Joel Zito de Araujo, Isis Berlinck Renault, Seu Jorge, Leci Brandão, Ângela Leal, Professor Erasmo Nuzzi, Pedro Garcia, Hamilton Faria, etc...


CERIMÔNIA SOLENE EM MAIO DE 2009.


Paris ensolarada viveu momentos de grande emoção ao receber personalidades brasileiras, entre outras do mundo todo, para oferecer as láureas da Academie Arts-Sciences-Lettres, coroada pela Academie Française, tendo como patrono, o presidente da França, Nicolas Sarkozy A Orquestra Sinfônica de Yvelines juntamente com o Quinteto do Conservatório Nacional de Paris entoaram os hinos do Brasil, Portugal, Marrocos e França, e a Presidente Jaqueline Vermere, anunciou a abertura dessa Cerimônia Solene de entrega das altas insígnias (Ouro, Vermelho e Prata), presidida pelo Conselho Superior de Recompensas e pelo presidente da Academie, Às três horas da tarde declarou-se aberta a Cérémonie Solenelle de Remise des Diplômes 2009, enfatizando-se o grande valor da Academie - que "já honrou ilustres personalidades como Suas Majestades as rainhas da Bélgica e da Tailândia, Louis Lumière, Colette, Marcel Prevost, Marie Curie, Jean-Paul Belmondo e Milton Nascimento, entre outros" - e que tem entre seus delegados, figuras ilustres como a brasileira residente na França Diva Pavesi. Esses delegados "se dedicam voluntariamente à promoção das artes, das ciências, das letras e da cultura".O monumento da belle époque - Place du Marechal de Lattre de Tassigny, 16ème -, edificado em 1913 para receber as delegações estrangeiras que visitavam o presidente da França, no Palais Elysées, agora abria suas portas para homenagear destaques nacionais e estrangeiros.



Medalha de Ouro:
A cantora Alcione, o compositor Altay Veloso, o ator Antonio Pitanga, a escritora Ligya Bastos, o escritor, Antonio Campos, o escultor Gagliastri, o artista plastico Nikko Kali, a poeta Stella Leonardos.



Medalha de Vermeil 2009:
O Produtor Cultural, Lauro Henrique ALVES PINTO, a artista plástica, Denise ARARIPE,
O artista plástico, Andréa BRANDANII, a escritora Beatriz Rosa DUTRA, a artista plástica, e escultora Marilia FAYH, a escritora e poeta, Zélia FERNANDES, o artista plástico, MONARI, a produtora cultural, Heloiza Azevedo RODRIGUES, a editora e escritora, Silvia SECURATO, o escritor e poeta, Nadir SILVEIRA DIAS.

Medalha de Prata 2009:


A estilista, Simone AZANK, as escritoras, Mme. Mara BASTOS, Eliane DANTAS, Maria Emilia GENOVESI, Mme. Maria Amélia PALLADINO, Betty SILBERSTEIN; os artistas plásticos, Marilza CASOTTI, Rosina D’ANGINA, Sonia MADRUGA, Leopoldo MARTINS, Celso PARUBOCZ, BERENIC, Therezinha de Araujo LIMA, Elda Evelina VIEIRA; os escritores, Elvandro BURITY, Mr. Thiago MENEZES, a soprano, Leda MONTEIRO LEITE MARIOTTO,


Medalha de Bronze 2009:


Os artistas plásticos: A. BARBOSA, Cris BRAHENCHA, Marcelo BRILHA, Tina DUBAG, Bia FINKIELSZTEJN, Mel GAMA, Solange PALATNIK; a escritora Monica Yvonne ROSEMBERG.

O ESCULTOR GAGLIASTRI RECEBE MEDALHA DE OURO DA ACADEMIE ARTS SCIENCES LETTRES


Medalha de Ouro para o Escultor GAGLIASTRI
O talento de GAGLIASTRI ja ultrapassou todas as fronteiras.
A Academie reconheceu esse grandioso artista, e lhe outorgou saus mais altas insignias.

Pelos seus 28 anos de amor entre a arte e a sua existencia, veio a Paris para ser honrado com as altas insignias da Academie, pelos relevantes serviços prestados a Humanidade.


O equilíbrio entre força e sensibilidade são marcas registradas do trabalho do artista Luiz Antônio Gagliastri, que completa 28 anos de carreira. Autodidata, desde criança modelava peças em barro e tentava dar forma a pequenos fragmentos de granito. Na carpintaria do avô italiano, Luigi - que verdadeiramente esculpia os móveis que fabricava - o menino brincava com pedaços de madeira e montava castelos de cavacos.Formado em engenharia, largou a profissão e a empresa onde trabalhava no início da década de 80 para dedicar-se ao ofício de escultor, escolha que o transformou num dos mais conceituados artistas contemporâneos do Brasil e exterior. Misturando metais, pedras semipreciosas e mármore, o escultor cria peças autênticas e universais, onde o ser humano e o meio ambiente são os temas principais. O início da carreira foi marcado por exposições individuais em Curitiba, São Paulo e Florianópolis e a conquista de prêmios como o Salão Paranaense de Novos e o 45º Salão Paulista de Artes Plásticas no Paço das Artes. Precursor no Brasil de técnicas ainda pouco usadas, como a dupla fusão (bronze com alumínio), Gagliastri instalou em 1983, em Curitiba, a primeira Fundição de Esculturas do Paraná. O sucesso e a fama conquistados no Brasil projetaram o artista internacionalmente e o incentivaram a buscar novas experiências nos Estados Unidos, onde morou por nove anos entre o início da década de 80 e começo dos anos 90. Lá, estudou novas técnicas no Johnson Atelier de Nova Jersey e Sculpture Center, em Nova Iorque, tornando-se membro do Internacional Sculpture Center e do grupo de artistas da United Nations of America (UNAC-UNA).Atualmente, Gagliastri trabalha para tornar realidade um sonho antigo: a construção de um centro cultural num terreno de 37 mil metros quadrados, ao lado do Alphaville Graciosa na região metropolitana de Curitiba. As obras, que já estão em andamento, prevêem a construção de um ateliê de pintura, fundição de esculturas e memorial, trilhas com lagos e jardins de esculturas, além de hospedagem para artistas estrangeiros que irão realizar exposições no Centro Cultural.O desenvolvimento de novas técnicas de escultura, como a fusão rendada, e o lançamento de uma linha de design, com peças utilitárias, também fazem parte dos projetos atuais do artista.

Lançar o seu livro em Frances na Feira do Livro em Paris


Divine Institut des Arts et Culture
Venha lançar o seu livro em frances no Salão do Livro em Paris
De 19 a 24 de Março de 2010.

Caras escritoras,
Agora é possível lançar suas obras editadas no Brasil, na versão francesa, pela Divine Productions, que se disponibiliza para realizar o seu projeto pessoal de A a Z.
Consulte os nossos preços. Eles são imbatíveis.
Desde a tradução, a revisão, a formatação, a edição, a distribuição, a promoção e o lançamento do seu livro em Paris e em toda a França, nas melhores livrarias.

Faça como a Editora Oficina do Livro, que procurou os serviços de Diva Pavesi.

Os lançamentos dos próximos livros serão no Salão do Livro de Paris, nos dias: 19 a 24 de Março de 2009, durante as festividades dos 30 anos do Salão.

Contato:
Diva Pavesi
e-mail:
divapavesi@yahoo.fr
site:
www.divineinstitut.org
blog:
www.divadivinepavesi.blogspot.com

MEDALHA DE OURO PARA NIKKO KALI


Société Académique des Arts, Sciences et Lettres - Académie Française
Distinction avec la Médaille d'Or de la Société Académique des Arts, Sciences et Lettres, fondée en 1945 et couronnée par l'Académie Française; Madame Jacqueline Vermere, Présidente de la Société Académique et de la Commission Supérieure de Récompenses, a l'honneur et le privilège d'annoncer que Monsieur Nikko Kali recevra les insignes "Médaille d'or 2009".
Sous le haut patronage de Monsieur Nicolas Sarcozy Président de la République Française, pour ses compétences au service rendu aux Arts et la Culture.

Resultado da Comissão de Recompensas
LAUREADOS 2009
MEDAILLE D'OR
MEDALHA DE OURO

Na qualidade de Administradora, Membro e Delegada da Sociedade Acadêmica das Artes, Ciências e Letras, fundada em 1915, coroada pela Academia Francesa; em nome da Senhora Jacqueline Vermere Presidente da Sociedade Acadêmica e da Comissão Superiora de Recompensas, tenho a honra e o privilégio em informa-lo de que a Academia das Artes, Ciências e Letras sobre a alta autoridade do Senhor Nicolas Sarcozy Presidente da Republica Françesa, vai outorgar as suas mais altas insignias ao Senhor pelos relevantes serviços prestados às Artes e a Cultura.



Diva Pavesi
Membro, Administradora e Delegada
Medalha Vermeil 2009

OPERA DE PARIS



Lise et Colas s'aiment. Mais la mère de Lise veut marier sa fille au fils d'un riche fermier. Sous ces airs de comédie pastorale, La Fille mal gardée est le plus ancien ballet français connu à ce jour. La version de Frederick Ashton (1960), récemment entrée au répertoire du Ballet de l'Opéra, pleine d'humour, offre une palette étonnante de sentiments et d'expressions.Palais Garnier - du 27 juin au 15 juillet 2009 à Paris.

mercredi 10 juin 2009

Outorga da Medalha Pero Vaz de Caminha


Outorga da Medalha PERO VAZ DE CAMINHA - FALASP e da Comenda Cruz de Honra Imperador do Brasil Dom Pedro II, outorgada pelo Supremo Conselho Internacional de Honrarias Méritos da Ordem III Imperatriz Teresa Cristina, de âmbito internacional e de caráter cultural, científico, informativo e social – Solenidade e jantar de gala, Circolo Italiano / Edifício Itália, São Paulo).

Thiago de Menezes Escritor e Jornalista.
Presidente da FALASP.
www.falasp.com.br

O BEIJO DE BIA FINKIELSZTEJN


O BEIJO DE BIA FINKIELSZTEJN


"Le Baiser" , a obra de Bia se encontra na Galerie Everarts em Paris.


Tudo começou com essa obra , onde Bia decidiu, fazer uma grande homenagem à Paris.

o Ponto de partida para as demais obras que representam a transmissao do Amor Universal.

A Série Sete Sentidos, foi divinamente criada para a exposiçao " L'Univers Brésilien", na Galerie Everarts em Paris.

Obras como "Passion, "VIN", "COSMOS", "Mystére", "Focus", transformaram a Galeria .
Bia , com sua beleza, talento e sabedoria chegou em Paris e entrou no templo sagrado das Artes.


"O BEIJO" , foi escolhido para ser exposto no Salon du LOUVRE em Dezembro de 2009.


Essa incomensuravel artista recebeu as altas insignias da Academie Arts Sciences Lettres, pelos seus relevantes serviços prestados às Artes e a Cultura.

mercredi 3 juin 2009

Sucesso da Pintura e Escultura Brasileira em Paris


Os artistas Andréa Brandani, Sonia Madruga, Bia Finkielsztejn, Solange Palatnik e Leopoldo Martins festejando o sucesso do vernissage, em frente da Galeria Everarts em Paris.

L'Univers Brésilien, é uma importante amostra realizada pela Curadora Diva Pavesi

A Revista Caras de 03 de Junho, publica a matéria em suas paginas para a alegria dos artistas

Foto de Ricardo Massaini by Massaini Cultural

mardi 2 juin 2009

L'UNIVERS BRESILIEN EM PARIS

L’Univers Brésilien em Paris
Os Artistas: Denise Araripe, Andréa Brandani, Bia Finkielsztejn, Sonia Madruga, Leopoldo Martins e Solange Palatnik.


« A missão da arte não é copiar a natureza, mas sim se exprimir "
Honoré de Balzac


A exposição “L’Univers Brésilen” atingiu um grande sucesso na Galeria Everarts em Paris.
Mais de 300 pessoas visitaram a exposição nos dois dias de vernissage.
Divine Productions se associou ao Presidente da RIOARTECULTURA para trazer à Paris, as obras dos artistas: Denise Araripe, Andréa Brandani, Bia Finkielsztejn, Sonia Madruga, Leopoldo Martins e Solange Palatnik.


Divine Productions apresenta semestralmente essa exposição, visando promover , a Arte, o Artista e o seu Estado.
















O Sucesso do livro Nous les Femmes du Bresil em Paris




Nous les Femmes du Brésil em Paris


Editoras e autoras brasileiras podem editar suas obras na França em Associação com Divine Productions








A coleção Nós, Mulheres é um espaço criado para que mulheres das mais variadas personalidades, conforme suas profissões, idades e visão de mundo, possam partilhar, com seus testemunhos e opiniões, como elas vêm enfrentando seus desafios e como têm chegado às suas conquistas no mundo contemporâneo. Cada obra reúne um grupo diferente de escritoras, onde cada uma, com um capítulo, deixa sua valiosa contribuição para os leitores. Os temas são bastante abrangentes e variados tendo entre eles: testemunhos da vida cotidiana, dilemas da profissão, o crescimento e educação dos filhos, vida conjugal e pessoal, cuidados com o lar, enfim, como administrar os diversos papéis da mulher permanecendo “inteira”.

Esse projeto editorial da Oficina do Livro ganhou a versão francesa em colaboração entre a Divine Productions e Silvia Securato da Oficina do Livro.

Das 37 autoras, 15 vieram especialmente do Brasil, para o lançamento do Livro.

Divine Productions deseja sensibilizar as Editoras Brasileiras e as autoras de todo o Brasil, informando que a partir de agora todos os livros em edição portuguesa poderão ser editados na França, pelas mãos de Diva Pavesi e sua Associação Divine Productions

e-mail: divapavesi@yahoo.fr
www.divineinstitut.org

Contos de Fada


Queridos Leitores, peço licença à Fada Madrinha Betty Sylberstein para transcrever uma parte de seu maravilhoso texto de agradecimento à sua estadia em Paris, durante as cerimonias solenes de outorga das insignias.

Eu tive uma imensa alegria e prazer em ver os olhos brilhantes de Betty e sua queridissima familia.
"Betty voce é Luz , é Raio, Estrela e Luar..."

Merci ma belle !


“Um brinde à Divina Fada Madrinha Negra, cujas palavras vertidas em perfeitas entonações da charmosa língua local, salpicadas com o linguajar luso-tropical, transmitiram exemplo de persistência, capacidade de trabalho e amor. Após o brinde, o festivo grupo arremessou em direção às nuvens os pergaminhos e as rosas; chocando-se, transformaram-se em brilhante chuva de letras que, ao tocarem o chão, viraram livros, cada qual com sua qualidade, audácia e originalidade, de acordo com o tema que cada fadinha escolheu escrever. Encantadas com mais esta mágica inesperada, elas se juntaram num grande abraço fraterno ao redor da Divina Fada Madrinha, a quem jamais vão esquecer. Com esta paleta inacreditável de diversões e atividades inesquecíveis, esses pequenos seres alados puderam descobrir, nestes poucos, mas intensos dias, um panorama histórico, cultural, artístico, espiritual magestoso, vivendo momentos privilegiados, incomparáveis e memoráveis num encontro marcante de cultura e reflexão, que serviu para enriquecer sua visão de mundo, ampliando os horizontes para mergulhar com gosto e paixão nos desafios do futuro que as aguarda.Ah... vocês tiveram a sorte de participar deste super sonho comigo? Bem... então só posso lhes desejar um excelenteBonjour, minhas queridas, et à bientôt!”

Betty Sylberstein